Trademark / copyright difference and ...?

if someone was to open a photography site or a myspace using the same name as another person who had it trademarked on their website, can the person with the trademark file a lawsuit against the person with the myspace or website?